«В этой книге использованы слайды, предназначенные специально для данного издания, следовательно произведения искусства представлены здесь в их настоящем виде. Тем не менее считаем своим долгом предупредить, что Врата Рая, приведенные на страницах 59 и 60, являются копией. Без сомнения, предпочтительнее было бы поместить фотографию оригинала Врат, находящихся в настоящий момент на реставрации; панели, обретшие свою первозданную красоту, переданы в Музей произведений искусства, где это «чудо», сотворенное Гиберти, вскоре предстанет перед зрителями во всем великолепии. Решение оставить Врата в Музее продиктовано необходимостью защитить их от вредных атмосферных воздействий. Некоторые памятники, дворцы и церкви находятся в настоящий момент также на стадии реставрации, что заставило нас использовать архивные фотографии, так как работы по восстановлению этих памятников еще не завершены.»
