«Великолепное подарочное издание. Книга в тканевом переплете, украшенном золотым тиснением, с трехсторонним золотым обрезом и с ляссе. В начале 1830-х годов Бальзак задумал написать серию рассказов в духе эпохи Возрождения. В письме к Ганской от 26 октября 1834 года, объясняя грандиозный план будущей «Человеческой комедии», Бальзак пишет: «А на устоях этого дворца я, добрый малый и шутник, начерчу огромную арабеску «Ста озорных рассказов». В этом замысле Бальзака увлекала проблема стиля: рассказы представляли собою своего рода ювелирную работу, дававшую ему отдых от напряженного труда по созданию «Человеческой комедии». Но прежде всего в этих рассказах сказался глубокий интерес автора к эпохе Возрождения. Перед писателем стояла сложная задача: воссоздать духовный мир людей позднего Средневековья и эпохи Возрождения, притом осуществить это средствами языка того времени; «Озорные рассказы» не просто «исторические» повести, а произведения, якобы написанные в XV-XVI веках. Следовательно, на первый взгляд, это не более как «литературная подделка». Однако Бальзаку удалось избежать той искусственности, которая нередко сопутствует стилизации. Он настолько глубоко проник в мировоззрение и психологию как героев, так и мнимых авторов этих рассказов, что создал вполне органическое произведение, остающееся и по сие время никем не превзойденным шедевром.»
