|
|
|
Испанский язык
|
Программа «Испанский без проблем — средний уровень», была создана специалистами всемирно известного издательства RANDOM HOUSE, чтобы предоставить вам наиболее удобные возможности для изучения новых слов, структуры, культурных особенностей и естественной речи в испанском языке. |
|
Русско-испанский словарь содержит слова и выражения, без которых не обойтись в зарубежной поездке, транскрипции испанских слов, помогающие их правильному произношению, информационные вставки, подсказывающие, как действовать в тех или иных случаях. Помещена специальная глава для отдыхающих с детьми. |
|
Книга содержит основные темы испанской грамматики, проиллюстрированные примерами из живой разговорной речи. Юмористические рисунки в начале каждого раздела разнообразят процесс обучения. В конце каждой темы предлагаются упражнения на проверку усвоения материала. В конце пособия вы найдете ключи к упражнениям и алфавитный указатель. Учебное пособие подходит как начинающим изучать язык, так и желающим совершенствовать свои знания. |
|
Разработанный специалистами Random House курс «100% ИСПАНСКИЙ. Начальный уровень» содержит все необходимое, чтобы выучить испанский язык «с нуля» или восстановить навыки, если вы учили язык давно. Программа сочетает преимущества разговорного курса на основе реальных повседневных диалогов с эффективной методикой доступного и подробного объяснения правил грамматики. |
|
Настоящая книга принадлежит к серии работ, посвященных типологической характеристике романских языков в лингвистическом и социальном аспектах. В монографии исследуется грамматически простое предложение испанского языка и его семантика. Выявляются закономерности соотношения формальной структуры и семантического содержания простого предложения, анализируются основные типы смысловых отношений и способы их совмещения, характерные для испанского синтаксиса. Рекомендуется специалистам-романистам и филологам других специальностей; студентам и аспирантам филологических факультетов; всем, кто хочет расширить свои познания в области грамматики испанского языка. |
|
Словарь содержит 45 000 слов и около 65 000 наиболее употребительных словосочетаний. Словарь ориентирован на норму литературного языка Испании и отражает его современное состояние. В словарь включен ряд лексических единиц, уделяется разработке словарных статей экономической тематики. Словарь предназначен для лиц, изучающих испанский язык и работающих с ним, для студентов и преподавателей, переводчиков, деловых людей как русскоязычных, так и испаноговорящих. |
|
Книга содержит все правила грамматики испанского языка, проиллюстрированные примерами из живой разговорной речи, а также из прессы и оригинальных текстов. Все примеры переведены на русский язык. В конце каждой главы даются задания-тесты на проверку пройденного материала. В конце книги вы найдете алфавитный указатель и ключи. Книга предназначена для изучающих язык в разном возрасте и на разных уровнях. |
|
Разговорник предназначается для российских граждан, с разными целями посещающих Испанию или страны испанского языка и не владеющих испанским языком. Материал в разговорнике располагается по тематическому принципу. Для наиболее часто встречающихся ситуаций (знакомство, таможня, аэропорт, гостиница, ресторан и т.п.) даны типичные модели фраз и выражений. В конце разделов приводится список слов по данной теме. Подставляя слова из этого списка в готовые фразы, можно получить новые варианты предложений. Разговорник поможет вам при прохождении паспортного контроля, на таможне, при обмене валюты, устройстве в гостиницу, путешествии по городу и стране, при посещении музеев, при совершении покупок и т.д. Испанский текст снабжен практической транскрипцией, передающей звуки испанского языка средствам русской графики. Практическая транскрипция дается с ударениями. |
|
Учебник дает фундаментальную грамматическую базу, необходимую при практическом усвоении языка, и позволяет выработать навыки устной разговорной речи. Обучение построено на полном объеме правил и упражнений, развивающих и обогащающих знания не только в области самого языка, но и в области специфических особенностей его истории и культуры. Упражнения иллюстрируют современный живой язык испанцев, способствуют приобщению к его важнейшим тенденциям и закономерностям. Систематичность и простота изложения привлечет внимание изучающих испанский язык как на начальном, так и на продвинутом этапах обучения. |
|
Книга посвящена актуальному вопросу о лингвистической и социальной природе языковой вариативности. В качестве конкретного объекта исследования автор избирает уникальный испаноязычный ареал и определяет факторы, дифференцирующие испанский язык на разобщенных территориях. Исследование представляет интерес для языковедов-теоретиков и для романистов, занимающихся проблемами национальных вариантов языка в старой и новой Романии. |
|
Предлагаемое пособие рассчитано на 120-140 часов аудиторных занятий и состоит из 11 уроков и вводного фонетического курса. Пособие позволяет усвоить основные правила произношения, грамматики, научит общаться на основные бытовые темы, а также читать и понимать простые, адаптированные тексты. Предназначено для студентов языковых курсов и факультетов иностранных языков (испанский как второй иностранный язык), а также для всех желающих овладеть основами испанского языка. |
|
Материалы пособия состоят из газетных и журнальных публикаций и информационных агентств Испании и стран Латинской Америки, сообщающих о наиболее интересных и важных событиях в стране и мире. Тексты разной степени сложности, не адаптированы, разнообразны по тематике, содержат политическую, экономическую, юридическую, военную, техническую и бытовую лексику. Все материалы снабжены соответствующим словарем. Для учащихся 9-11 классов средних школ, лицеев и гимназий, для студентов вузов и всех изучающих несколько иностранных языков одновременно. |
|
Данное издание представляет собой опыт по описанию категории определенности/неопределенности в русском и испанском языках. В книге рассмотрены два круга явлений в рамках этой категории: нулевое выражение детерминации имени в русском языке и его соответствия с испанским и выражение категории неопределенности в русском и испанском языках. Книга адресована студентам-филологам, лингвистам и переводчикам, а также широкому кругу лиц, интересующихся вопросами сопоставительной грамматики. |
|
В словаре даны 500 наиболее употребительных слов, которыми вы можете воспользоваться, начиная изучать испанский язык, а также во время зарубежной поездки. Издание предназначено для всех изучающих испанский язык. |
|
«Книга состоит из раздела «Фонетика», 60 уроков с ключами к текстам и упражнениям. В уроках, которые посвящены фонетическим явлениям, дается транскрипция слов. Упражнения после каждого урока должны обеспечить усвоение, повторение и закрепление лексического материала...» |
|
Книга является первым специальным описанием синтаксических связей слов в испанском простом и осложненном предложениях. Синтаксические связи анализируются с опорой на синтаксическую семантику и с учетом фактора актуального членения предложения. Они рассматриваются как иерархическая система, на вершине которой находится связь, оформляющая предикативные отношения. Далее следуют подчинительные связи глагола (управление и примыкание), именных частей речи и наречия. Выделены также вторичные синтаксические связи, оформляющие полупредикативные отношения в конструкциях с неличными формами глагола и обособленных приложениях. Показано, что синтаксические связи обладают огромным когнитивным потенциалом. Для преподавателей, студентов и аспирантов языковых ВУЗов. |
|
Даны 300 наиболее употребительных слов, которыми вы можете воспользоваться, начиная изучать испанский язык, а также во время зарубежной поездки. |
|
Словарь содержит 11 тысяч слов в испанской части и 9 тысяч в русской части. Подбор слов и наиболее употребительных словосочетаний позволит вести несложный диалог в быту, в магазине, в путешествии. Словарь предназначен для российских граждан, направляющихся в страны испанского языка, а также для начинающих изучать испанский язык. Может быть рекомендован иностранцам, изучающим русский язык. |
|
«Русско-испанский разговорник содержит минимум слов и фраз, необходимых российским гражданам, выезжающим в зарубежные страны. В разговорник включены наиболее употребительные слова и выражения. Они сгруппированы по тематическим разделам: «В городе», «В гостинице», «Покупки» и т.д. Разделы снабжены тематическими словарями, а также практическими советами, примечаниями и справками, содержащими необходимую информацию и полезные сведения. Текст снабжен практической транскрипцией.» |
|
«Книга 1 100% испанский. Начальный уровень Учитесь говорить, понимать, читать и писать по-испански с самой полной и современной программой. Впервые в России самый современный курс начального уровня от издательства №1 на мировом рынке обучающих программ! Разработанный специалистами Random House курс «100% испанский. Начальный уровень» содержит все необходимое, чтобы выучить испанский язык «с нуля» или восстановить навыки, если вы учили язык давно. Программа сочетает преимущества разговорного курса на основе реальных повседневных диалогов с эффективной методикой доступного и подробного объяснения правил грамматики. В книге Вы найдете: 40 уроков с разнообразными диалогами, которые включают самые распространенные и полезные выражения; Перевод на русский язык и подробные объяснения правил грамматики, употребления слов, произношения; Упражнения, тесты и разделы на повторение с ответами, позволяющие самостоятельно оценивать свой прогресс; Полный справочный раздел по грамматике испанского языка, в том числе времена и спряжения глаголов; Правила написания деловых и личных писем с примерами; Подробный испанско-русский и русско-испанский словарь в конце книги; Обновленная тематика, включая компьютеры и Интернет. Полный курс, помимо книги, включает 8CD + 2MP3 — более 8 часов записи. Все преимущества объединения двух методик: 4CD + 1MP3 — комплект А Метод погружения. Первый комплект записей предназначен для прослушивания во время чтения книги. Вы погружаетесь в языковую среду, слушая диалоги и упражнения на испанском, при необходимости обращаясь к переводу в книге. 4CD + 1MP3 — комплект В. Метод 100% Аудио. Продолжайте заниматься, повторять и совершенствовать свои знания. Диктор будет Вашим гидом в каждом уроке, и вы сможете заниматься везде — в машине, в метро, в фитнес-клубе... в любом месте это удобно! Книга 2 100% Продвинутый испанский Совершенствуйте испанский с самой полной и современной программой. После того, как Вы закончили изучение начальной программы (Random House или аналогичной), Вы можете совершенствовать свои знания с помощью программы «100% Продвинутый испанский», которая разработана экспертами Random House. Используя новый эффективный и увлекательный учебник Вы улучшите навыки разговорной речи, увеличите свой словарный запас и усовершенствуете грамматику. Вы получите прекрасную возможность практиковаться с помощью упражнений в книге и он-лайн! В книге Вы найдете: 20 уроков с живыми диалогами параллельно на русском и испанском на различные темы от посещения исторических памятников до интервью с президентом банка и посещения футбольного матча; Продвинутый уровень объяснения грамматики и употребления слов, подробные объяснения по произношению и идиоматическим выражениям; Культурная жизнь — факты и интересные детали; Деловая лексика, этикет и факты; Вопросы и секции для проверки своих знаний с ответами; Полный грамматический справочник и таблицы глаголов; Практические навыки написания писем бизнес и повседневной тематики; Подробный двуязычный словарь. Полный курс, помимо данной книги, включает 8CD + 2MP3 с записанными диалогами, словарями, упражнениями. 4CD + 1MP3 — для работы с книгой; 4CD + 1MP3 — за рулем.» |
|
