«Одно из самых странных и прославленных произведений великого Уильяма Берроуза — писателя, изменившего лицо альтернативной литературы XX века. Вторая книга легендарной трилогии «Мягкая машина», «Нова Экспресс» и «Билет, который лопнул». Номинально присутствующий в этой причудливой антиутопии сюжет служит лишь обрамлением для постапокалиптических прозрений писателя, широко использующего в своем тексте принципы гротеска, постмодернистской «скрытой цитаты» и «черной сатиры». Этот ромам, номинировавшийся на премию «Небьюла» за 1965 год, оказался, разумеется, слишком смелым для своего времени, чтобы ее получить. Однако нонконформистские круги интеллектуалов приняли его сразу, — и продолжают восхищаться им и теперь...»
