«Михаил Зощенко, некогда гонимый и запрещенный, — уже признанный классик русского юмора в наше время. В мировой культуре изначально творчество писателя считалось уникальным явлением, ведь западные критики разглядели в его прозе сюрреалистическую фантастику, они и не предполагали, что автор описывал только то, что видел вокруг. Книгу рассказов, названную автором Голубой только в связи с тем, что «другие цвета были своевременно разобраны», Михаил Зощенко определил как «краткую историю человеческих отношений».»
