«Книга «Первые врата» продолжает серию «Хакеры Сновидений» — публикаций российской группы исследователей, несколько десятилетий хранивших в тайне суть своих разысканий. Современное общество русскоязычных последователей Кастанеды и людей, интересующихся измененными состояниями сознания, состоит из немногочисленных практиков и огромного количества «тусовщиков». Тусовщики не практикуют. Они оценивают поступающие материалы. Пишут отзывы на них и восхищаются крутизной друг друга. А вся ПРАКТИКА, относящаяся к исследованию сновидений, живая и конкретная — здесь, в этом издании! Сейчас вы держите в руках книгу-отчет, возможно, равную работам Карлоса Кастанеды. Наш дон Хуан живет в пригороде, Флоринда Доннер — в соседнем подъезде, а Тайша Абеляр часто заходит в магазинчик на вашей улице. Они существуют сейчас и живут рядом. Не важно, что их зовут по-другому. Вы идете к ним?»
